项目描述

2021年牛辞旧岁,杜埃罗河岸和卢埃达法定产区将于广州及上海开展新一年的 “Just Be” 巡回展,展示超过400款来自杜埃罗河岸和卢埃达法定产区最值得品尝的葡萄酒。

SPANISH leading wine regions D.O. Ribera del Duero and D.O. Rueda celebrate the year of OX with its 2021‘Just Be’Roadshow, visiting Guangzhou and Shanghai and displaying more than 400 wines straight from Spain.

2021杜埃罗河岸和卢埃达法定产区官方”Just Be”盛大品鉴会巡回展参展商招募。

2021 DO RiberaRueda “Just Be”Grand Tasting is recruiting the exhibitors.

申请须知:

1.报名参展公司需要是杜埃罗河岸产区 和/或 卢埃达产区葡萄酒的进口商。 (如果同时是两个产区的进口商会优先考虑)

2.此为杜埃罗河岸法定产区和卢埃达法定产区联手主办的官方活动,参展费用全免。 (不包括寄样和参展人员的食宿交通费用)

3.活动期间只允许展示申请表参展酒单所列葡萄酒,如有变化,须事先通知主办方并得到允许。

4.参展申请截止日期是2021年1月22日。如您是杜埃罗河岸 和/或 卢埃达产区的进口商,欢迎踊跃报名支持双产区今年春节后第一个官方重要活动!

5.展位有限,获取资格将由杜埃罗河岸法定产区和卢埃达法定产区做最终确认,我们将尽快在1月28日电邮及微信通知报名成功展商。

Application Notes:

1. The participating company needs to be an importer of wine from the Ribera del Duero and/or Rueda region (priority will be given to importer from both regions)

2. This is an official event jointly organized by the wine councils of D.O. Ribera del Duero and D.O. Rueda. Participation fees are free (not including sample delivery and food, accommodation and transportation costs for exhibitors)

3. During the event, only wines listed in the wine list of the application form are allowed to be displayed. If there are any changes, the organizer must be notified in advance for approval.

4. The deadline for applications of exhibitor is 22nd Jan, 2021. If you are an importer from Ribera del Duero and/or Rueda, you are welcomed to apply and support the first official event after the Chinese New Year of 2021!

5. Spaces are limited, and qualifications of exhibitors will be finalized by the wine councils of D.O. Ribera del Duero and D.O. Rueda. We will notify the final exhibitors by email and WeChat on or before the 28th January, 2021.

活动安排:

3 月 2 日 广州盛大品酒会

3 月 4 日 上海盛大品酒会

Schedule:

March 2 Guangzhou Grand Tasting

March 4 Shanghai Grand Tasting

请扫描下图二维码报名:

Please scan the QR code to register:

如需了解更多信息和报名,请联系:

电邮: perspectiva.asia@qq.com

yixiao839@hotmail.com

微信: riberarueda

For more information and registration , please contact:

Email: perspectiva.asia@qq.com

yixiao839@hotmail.com

WeChat: riberarueda